Vai al contenuto
Crampous Mad

Giardini condivisi e orti urbani a Mulhouse

· aggiornato il

Cassoni di un orto urbano nel centro di Mulhouse

Nel 2017, in occasione della Journée citoyenne (giornata civica), alcuni volontari avevano allestito degli orti urbani in pieno centro di Mulhouse. Da allora il giardinaggio in città ha preso piede. Ecco come mettere le mani nella terra a Mulhouse oggi.

19 giardini condivisi, aperti a tutti

Il Comune di Mulhouse conta 19 giardini condivisi, aperti ai residenti, alle associazioni e alle scuole: Bas Rebberg, Bourtzwiller, Coteaux, Daguerre, Drouot, Carré des associations… Il più vicino al centro è quello di La Filature (105 avenue Roger Salengro), inaugurato nel maggio 2025.

Non esiste una procedura di iscrizione unica: per partecipare basta contattare il giardino del vostro quartiere.

Nel quartiere Coteaux, in rue Eugène Delacroix, è inoltre in corso un nuovo progetto di fattoria urbana di circa 2.500 m².

Il permis de végétaliser

Avete voglia di far fiorire la base di un albero o un pezzetto di marciapiede davanti a casa? Con il permis de végétaliser (permesso di rinverdimento), i residenti possono piantare nello spazio pubblico. È valido 3 anni e si richiede al Comune tramite un modulo (permisdevegetaliser@mulhouse.fr), con risposta entro due mesi.

Gli orti familiari

Per coltivare un vostro appezzamento, a Mulhouse ci sono anche i jardins familiaux (orti familiari), gestiti da un'associazione sostenuta dal Comune. Per conoscere le disponibilità, rivolgetevi direttamente all'associazione.

E la Journée citoyenne?

Organizzata a Mulhouse dal 2012, la Journée citoyenne (giornata civica) ha riunito fino a 700 abitanti attorno a decine di cantieri, come i famosi orti del 2017. L'ultima edizione confermata a Mulhouse risale al 2019. Oggi l'iniziativa prosegue in numerosi comuni dell'agglomerato (m2A), attorno a una data nazionale a maggio.

A Mulhouse, la nuova amministrazione comunale ha organizzato il 19 settembre 2026 una grande giornata di pulizia cittadina, con 31 percorsi in partenza da sei punti, tra cui place de la Réunion.

Prodotti locali nei nostri piatti

Da Crampous Mad amiamo i prodotti del territorio: la maggior parte delle nostre verdure arriva dalla fattoria Fischer di Zimmersheim, e le nostre uova dalla fattoria Prim'Vert di Michelbach-le-Haut. Li ritrovate nelle nostre galette: scoprite il menu, oppure leggete la storia della nostra crêperie.

Informazioni raccolte a settembre 2026 presso il Comune di Mulhouse, m2A e la stampa locale.